空論上の砂、楼閣上の机。

The Castle of Indolence

「英語は3語で伝わります」を3語で言うと?

Three words suffice.


野暮ですが、これは単なる言葉遊びではなく、よく使われる表現であることに注意してください。

他にも The first three words suffice. で「ダラダラ長いこと言ってるけど、結局最初の三語しか内容がないじゃないか」という表現も見つけることができました。たぶんこれは辞書には全然載っていない用法だと思いますが、検索すれば大量に見つけることができます。